Currently, everyone can see each other’s agents and chats. I would like the option to limit access to specific users only. Additionally, I need to connect a GitHub account that only myself and one other programmer can access. How can this be achieved?